【翻譯 - 中英】2025最新864個有關翻譯 - 中英之價格及商戶聯絡資訊

翻譯撰稿G Solutions: Freelance Translation and Commercial Writing Services

翻譯, 撰稿, 創意寫作, 商業寫作

試堂優惠免費試堂！暑期五級樂理課程學生滿分

Miss Hung 早於1999年已考獲5級樂理，當時樂理考試比現在難度更高。自2016年起，MISS HUNG已協助50多位學生應考5級樂理。多位學生於較難的舊際考試中，考取90分以上（100分滿分）distinction的成績。自從2020年改為網上考試後，更有學生考獲75/75滿分的佳績！

英國皇家音樂學院‧暑期‧5級樂理

K教學進修 / 音樂課程 - 學琴Kim's Music and Japanese Academy

專業教授俄文及普通話 - 提供初中高級俄文，俄文口語會話，實用商務俄文，旅遊俄文，及大學專業俄文，或根據學生需求教授。

俄文翻譯 - 翻譯各類俄文文件為公司介紹俄文導遊翻譯，口語翻譯，短期陪同翻譯，並提供幼兒普通話、小學生普通話、成人普通話等課程

學普通話‧學俄文‧俄語翻譯

h教學進修 / 語言課程hauuetong

特快交貨中英文打字／報告／報表

特快打字／報告 / 報表服務，價錢相宜~ 特快發貨！！有興趣請聯絡： [email protected]

打字

j商業 / 撰稿jOSEPHINE

私人教授香港乒乓球總會註冊教練/全港地區私人教授（暑期班訓練優惠）

乒乓球私人教練，曾教授多間中小學及國際學校，中英文普通話均可普通話教授，全港所有地區教授

乒乓球‧乒乓球教練‧乒乓球訓練班

F運動及健身 / 球類運動Fai_123

日文翻譯日文翻譯、日文打字服務

提供快速及準確的日中文字翻譯及日文打字服務。

日文翻譯‧日文打字‧中日翻譯

c商業 / 撰稿chidori

小學補習、專科班、操卷班! 小班教學, 鑽石山地鐵站5分鐘步程

年級: 小學 P. 1-6 科目: 中、英、數專科班, 中英數操卷班地點: 鑽石山私人教室, 距離鑽石山地鐵站5分鐘路程時間: 星期一至五 5:30-7:00或7:00-8:30 星期六日 12:00-5:00 課程主理導師為香港中文大學碩士生, 擁有8年中小學補習經驗所有導師均有3年或以上經驗小班教學1:4 學生進步顯著大量區內小學試題

小學補習‧專科班‧專科補習

c教學進修 / 補習candy

日中，中日文字翻譯，電郵，日本本地通譯,日語網上教學

本人曾於日本東京留學兩年，在香港有8年教授日語經驗，亦有不少文字或即時傳譯經驗（演唱會，小形展覽，活動，商務會議等）。現旅居日本福岡。除文字翻譯外，亦提供代客打電話預約服務，如需預約日本的酒店，餐廳亦可找我幫忙。價錢視工作內容而定。另外亦提供網上日語教學服務，方便忙碌的都市人足不出戶也可隨時學習日語，時間彈性。價錢為＄150／小時。如有需要請電郵至：tenkai320232

日語翻譯‧翻譯‧日文

天商業 / 翻譯天海

補習畫畫中英文專科補習及各類畫班(暑期優惠)

觀塘中小學補習，以一對一或小組形式，助學生逐點擊破語文難關，並以自主學習理念，讓學生愛上中、英文，有別於一般補習。同時有各類畫班，多方面培養小朋友，水墨畫班、素描畫班、書法班、漫畫班、水彩畫班、輕黏土班、日本和諧粉彩班、兒童創意繪畫班、幼兒啟蒙繪畫班。

書法‧畫畫‧觀塘

t教學進修 / 補習tuenlokyan

創業必選香港運動教練網上平台頂讓給喜愛運動有心人營運超過300個教練 1500個用戶橫跨70個運動種類

香港運動教練網上平台頂讓給喜愛運動有心人營運超過300個教練 1500個用戶橫跨70個運動種類

運動教練平台‧運動‧教練

f商業 / 生意頂讓findisport

家長讚賞英語碩士级 - 英文及中文(小學及中學 ) 地點:北角/砲台山 Language Academy

語文學院由一班熱衷於教學的專業導師及語文精英所組成。我們的導師均來自全球排名首50的大學，致力為學生提供最優質的語言教學。本院以最頂尖的教學團隊，為學生提供最優質的語文課程。本院的課程以因材施教為宗旨，用「情境教育」的方法，讓同學們活學活用中英文「感興趣是學習的關鍵。真正有效的學習需要學生主動發問，而不是被逼背下不同的知識。情境學習有助提升學生在課堂上的參與度及他們對學習的熱誠。」

補習‧專科補習‧呈分試

L教學進修 / 補習Language_Academy

家長讚賞英語碩士级 - 英文及中文(小學及中學 ) 地點:北角/砲台山Language Academy

語文學院由一班熱衷於教學的專業導師及語文精英所組成。我們的導師均來自全球排名首50的大學，致力為學生提供最優質的語言教學。本院以最頂尖的教學團隊，為學生提供最優質的語文課程。本院的課程以因材施教為宗旨，用「情境教育」的方法，讓同學們活學活用中英文「感興趣是學習的關鍵。真正有效的學習需要學生主動發問，而不是被逼背下不同的知識。情境學習有助提升學生在課堂上的參與度及他們對學習的熱誠。」

補習‧專科補習‧呈分試

L教學進修 / 語言課程Language_Academy

日文/日語翻譯(日中/中日)[可傳譯 & 筆譯]

本人已考獲日本語能力試驗N1,並曾從事freelance的傳譯工作。

日語‧日文‧翻譯

s商業 / 翻譯saki

英文講師專補英文 - 大專英文講師及band 1英中老師。

碩士級英語語言系補習老師，教學經驗: 現職大專學院英文講師，前 band 1英中英文老師，擁有9年教授英文科經驗，可教授DSE英文公開試班, IELTS, oral English, IPA (國際音標 - International Phonetic Alphabets); 已備有本人設計的英文補習筆記及練習，每八個補英文學生當中就有一人在DSE英文公開試中奪得5**，逾半學生得到。

英文補習‧DSE‧IELTS

e教學進修 / 補習english.tutor1207

快捷之選專業會計、簿記、財務、報稅 300元起電話:52474669 梁先生 CPA

本人具多年會計及財務管理經驗，熟悉各行各業之運作，特别對中小企業、製造行業、中港進出口貿易、服務行業、醫務所等等。具豐富經驗處理有限公司全盤帳目，中英文皆可，300元起。

會計‧審計‧報稅

M商業 / 會計及稅務MLSK

一條龍 Freelance Accounting Service (Tel: 68183657 盧小姐)

本人有廿多年會計經驗，熟悉各行業運作，例如製造業，補習社，髮型屋，加工廠，建築工程、出入口、飲食、工廠、美容院等等。能處理有限公司、無限公司各類帳目，中英文皆可。現提供會計外判理賬 (freelance accounting service)，日常會計入賬，根據客戶的要求，提供按月或按年的財務報表,服務

帳目及財務報表(月結或年結)‧損益表 Profit & Loss‧資產負責表 Balance Sheet

H商業 / 會計及稅務Hiu San

中英純貓樂園/中英異國貓店 CFA英短及異短本店持有漁護署動物售賣牌照AT4658

睇貓可親臨天后店或旺角店預約電話:69098811 想知更多貓B生活花絮可查看Facebook:中英異國貓店

可愛異短仔‧啡虎‧異短

鄭寵物 / 寵物轉讓鄭小姐

Copywriter 廣告撰稿及翻譯

自由撰稿人，曾為不同品牌撰寫各類廣告宣傳文稿，同時亦提供文字翻譯服務。撰稿或文字創作：產品介紹、公司簡介、廣告標語、特約廣告內容及繕稿涉及範疇包括：傢俬、家品擺設、時裝鞋履、時尚產品、健康醫藥、美容產品、升學教育、飲食、娛樂、休閒旅遊、流行資訊、體育等收費如下：因不同稿件、難度不一，所以會按稿件的難易程度收費會先提供服務報價表，好讓客戶有預算事前本人會與客戶聯絡，以了解稿件想帶出的訊息

Copywriter 廣告撰告‧文字翻譯‧advertorial

M商業 / 撰稿Michelle Or

六龜寶來〈富程高雄包車〉高雄到六龜寶來、六龜寶來到高雄包車接送。高雄預約計程車到六龜寶來來回接送、六龜寶來預約計程車到高雄來回接送。高雄到六龜寶來商務洽公婚紗外拍掃墓旅遊一日遊等包車。

高雄到六龜寶來、六龜寶來到高雄包車接送。高雄預約計程車到六龜寶來來回接送、六龜寶來預約計程車到高雄來回接送。高雄到六龜寶來商務洽公婚紗外拍掃墓旅遊一日遊等包車。

嗨Fun臺灣 / 民宿〈福祥高雄租車旅遊包車〉高雄包車旅遊、高雄包車一日遊、墾丁包車旅遊、台南包車旅遊、阿里山包車旅遊、清境包車旅遊、高雄到台灣各地長途來回接送!

豐富經驗Freelance Accounting Service TEL. 9234-1897 (盧小姐)

本人有廿多年會計經驗，熟悉各行業運作，例如製造業，補習社，髮型屋，加工廠，建築工程、出入口、飲食、工廠、美容院等等。能處理有限公司、無限公司各類帳目，中英文皆可。現提供會計外判理賬 (freelance accounting service)，日常會計入賬，根據客戶的要求，提供按月或按年的財務報表,服務包括：

損益表‧資產負債表‧應收帳目

H商業 / 會計及稅務Hiu San